他人様の（しかも自分とこよりはるかに人気の高いblogの）記事に便乗するのだけれど。
私は泉佐野市にゆかりがある人間だけれど、そういえば、地元に読めない地名があった覚えがなかった。
今、改めて確認してみたけど、泉佐野市は難読地名がない。特異な読み方をするものも、珍しい・難しい漢字を使うものもない。
町域の読み方が平易な市をランク付けしたら、泉佐野市はかなり上位に入るのではなかろうか。
最も読みが難しいのを選んだとしても、「羽倉崎」（ハグラザキ）かなあ。
やはり平易すぎるように思えてならん。泉佐野市より地名が平易な自治体があればちょっと教えて欲しい。
ちなみに、自治体別の地名リストは郵便番号検索でずらっと出せる。まあ郵便番号がついてない地名もあるかもしれないが。
さて、まず、泉佐野市の近隣の自治体の地名はどれくらい難しいだろうか。もっと平易なところはあるかどうか。
南泉州地方、貝塚市以南の大阪府下の自治体に絞って、確認してみた。
熊取町
熊取町は、昭和時代に住宅地を開発して「○○台」などと新たな地名をつけた、というのが目立つ。
最近そういうことをすれば、地名のキラキラネームのようなものが生まれたりするのかもしれないが、昭和はそこまで無茶はしないようだ。青葉台とか希望が丘とかごく常識的。
泉佐野市と平易さを争うライバルになるか、と思ったが、「小垣内」（オガイト）というなかなかレベルの高い地名がある。
ただ、「垣内」と書いてカイトと読む地名はわりと全国によくあるので、知っていれば出てくるものではある。
貝塚市
貝塚市は少しトリッキーで、難しいというより外してくる感じがある。
「神前」がコウザキだったり、「小瀬」がコセだったり、「新井」がニイだったり、「畠中」がハタケナカだったり。
南海本線の貝塚駅は、地名では「海塚」というところにある。カイヅカじゃなくてウミヅカと読む。ローカル私鉄の水間鉄道に、海塚駅があったことがある。
水間鉄道といえば、「三ケ山」。
地名としてはミケヤマと読むんだけど、水間鉄道の三ヶ山口駅は、ミケヤマグチとミカヤマグチが混乱して、アナウンスや表示がどっちもある状態になっていた。（今は直ったかもしれないが）
それから、「北町」「西町」「南町」と書いてキタチョウ・ニシチョウ・ミナミチョウと読むのも、大阪では珍しいパターンだったかと思う。
大阪の私は、「本町」と見たらホンマチと自然に読むけれど、東京の人はホンチョウと読んでしまうらしい。すると東の人は、北町もキタチョウに思えるんだろうか。
「清児」（セチゴ）は比較的有名な難読かな。
「蕎原」（ソブラ）も知らないと間違えるかな。
それから、私がずっと読めなかったのは「秬谷」（キビタニ）。そもそも秬なんて字を知らなかった。
田尻町
田尻町は非常に小さい自治体で、地名も「嘉祥寺」と「吉見」しかない。
他は「泉州空港中」「りんくうポート北」「りんくうポート南」で、つまり関西国際空港と、対岸の埋立地。
地名の平易な自治体ランキングを作るなら、そもそも数えるほどしか地名がつけられていない田尻町は、日本一候補になりそうだ。
泉佐野市程度では甘かったか。
泉南市
泉南市は難読地名の宝庫というか、信達シリーズが強い。
「信達」がそもそも微妙に読めない。シンダツとか、考えすぎるとシノダとか読みかねないが、シンダチ。
先の記事でも、「信達葛畑」（シンダチツヅラバタ）が出ていた。私も今確認するまでクズバタだと思ってたくらいで、確かに一番難しそうだ。
「信達童子畑」（シンダチワラズハタ）と「信達大苗代」（シンダチオノシロ）は、なんだろう、少し間違って声に出して読んでいても、多分聞いた人が訂正してこない気がするな。書くと間違える。
あとは、「中小路」（ナコウジ）とか「兎田」（ウサイダ）といった若干わかりにくいのがある。
阪南市
阪南市は、現在は特に読めない地名は見当たらない。
ところで、阪南市商工会のローカル萌えキャラがこんな難読苗字なのだが、この「波有手」というのは、現在の「鳥取」（南海線の鳥取ノ荘駅近く）を指す古い地名であるそうだ。
泉佐野の私には全然知らなかったが、阪南の人なら通じるそう。
岬町
岬町は、我々泉州人は慣れているけれど、他所の人には読めないであろうのが散見される。
「深日」をフケと読むのは、かつて深日港から淡路島・徳島行きフェリーが運行していた頃、よく南海電車のアナウンスなどで耳にしていた。アラフォーの私は当然知っている。
しかし、鳴門大橋開通でフェリーが廃止されてから一気にマイナー地名になった感があるので、20代くらいだと知らないかもしれない。
あとは「孝子」もタカコと読まれそうだけど、キョウシ。
「淡輪」（タンノワ）も知っていればどうということはないが。あわわ。
戦国時代、淡輪重政という国人がいて、妹・お菊を豊臣秀次の側室に出した。まあ、秀次がその後どうなったかというとご存知の通り。
「望海坂」（ノゾミザカ）は少々マンガ的だけど、これは住宅地として開かれたところにつけられた地名で、特に歴史的エピソードとかはないと思う。キラキラネームとまではいわないが、ちと気張ってしまったかな。
まとめ
以上、泉南エリアの地名でした。
最も難読のものをひとつ選ぶなら、私は貝塚市の「秬谷」を推したい。
「地名が平易な自治体ランキング」については、レギュレーションを整備すればひとつゲームにできるかもしれない。
読みが難しいか簡単か、というのは、感覚以外で判断する術があるだろうか。
「現在郵便番号が振られている地名であること」という条件はつけていいだろう。というか、この記事はここまでそれで来ている。
沖縄県の渡名喜村は、「渡名喜村一円」として村全体がひとつの郵便番号になっていた。日本で二番目に小さな自治体で、村域は渡名喜島だけ（少し離れた小島もあるが無人）。
地名を付けて細かく区切る必要もない、という村のようだ。人口も400人くらい。
これはどうしたもんだろう。「渡名喜村」という村の名前自体も判断基準に含めるか？
まあ、ちょっと考えよう。
